Trzeci sezon serialu Outlander miał premierę 10 września 2017 roku. Składa się z 13 odcinków i obejmuje wydarzenia z trzeciego tomu książkowej serii o tytule Podróżniczka.
Oficjalnie nagrania rozpoczęły się 21 sierpnia 2016 roku, a zakończyły 16 czerwca 2017 roku.
Streszczenie sezonu[]
Trzeci sezon Outlander zabiera nas do momentu, w którym Claire przechodzi przez kamienie i wraca do życia w 1948 roku. Teraz ciężarna, musi poradzić sobie z nagłym powrotem do dawnego życia i swojego pierwszego męża - Franka. W międzyczasie, w osiemnastym wieku, Jamie cierpi z powodu ran odniesionych podczas historycznej Bitwy pod Culloden oraz straty Claire. Z biegiem lat, Jamie i Claire starają się żyć z dala od siebie, z nawiedzającymi wspomnieniami o utraconej miłości. Możliwość powrotu do Jamiego daje Claire wielką radość i nadzieję, ale też wątpliwości. Rozdzieleni przez kontynenty i wieki, muszą znaleźć drogę powrotną do siebie nawzajem. Na drodze do ich zjednoczenia jak zawsze stają przeciwności losu, tajemniczość i przygody. Pozostaje pytanie: czy kiedy spotkają się ponownie okażą się tymi samymi ludźmi, którzy tyle lat temu pożegnali się przy kamiennym kręgu?
Obsada[]
- Caitriona Balfe jako Claire Randall - Fraser
- Sam Heughan jako Jamie Fraser
- Tobias Menzies jako Frank Randall / Jonathan Randall
- David Berry jako Lord John Grey
- Wil Johnson jako Joe Abernathy
- John Bell jako Młody Ian Murray
- César Domboy jako Fergus
- Lauren Lyle jako Marsali MacKimmie
- Hannah James jako Geneva Dunsany
- Tanya Reynolds jako Isobel Dunsany
- Gary Young jako Mr. Willoughby
- Charlie Hiett jako Kapitan Thomas Leonard
Odcinki[]
| Zdjęcie | Tytuł | Scenariusz | Reżyser | Premiera | # |
|---|---|---|---|---|---|
|
Krajobraz po bitwie | Ronald D. Moore | Brendan Maher | 10.09.2017 | 3x01 |
Po przejściu przez Bitwę pod Culloden, Jamie znajduje się na łasce pamiętliwych Brytyjczyków - zwycięzców tej walki, a relacja z jego przeszłości okazuje się jedyną nadzieją na przetrwanie. W tym samym czasie, ciężarna Claire stara się przystosować do życia w dwudziestowiecznym Bostonie u boku Franka. | |||||
|
Rezygnacja | Anne Kenney | Jennifer Getzinger | 17.09.2017 | 3x02 |
Jamie prowadzi samotne życie ukrywając się w jaskini, dopóki do Lallybroch nie docierają brytyjscy żołnierze szukający jakobickiego zdrajcy zwanego "Czerwonym Jamiem". W Bostonie Claire i Frank walczą o przetrwanie małżeństwa, które jest nawiedzane przez ducha miłości Jamiego. | |||||
|
Długi spłacone | Matthew B. Roberts | Brendan Maher | 24.10.2017 | 3x03 |
W więzieniu Jamie odkrywa, że jego stary wróg został naczelnikiem i teraz ma możliwość zmienić jego życie w piekło. Przez lata Claire i Frank znaleźli sposób na utrzymanie harmonii w związku, ale nieproszony gość niszczy tę iluzję. | |||||
|
To, co stracone | Toni Graphia | Brendan Maher | 1.10.2017 | 3x04 |
Jako służący w arystokratycznej części Helwater, Jamie jest niechętnie wciągnięty w intrygę szlacheckiej rodziny brytyjskiej. W 1968 roku w Szkocji, Claire, Brianna i Roger przeszukują historyczne zapiski w poszukiwaniu Jamiego, dając Claire nadzieję na ponowne zobaczenie się z ukochanym. | |||||
|
Wolność i whisky | Toni Graphia | Brendan Maher | 8.10.2017 | 3x05 |
Brianna boryka się z zeszłorocznym odkryciem, które zmieniło jej życie, a Claire musi pomóc jej pogodzić się z faktem, że jest córką Szkota, żyjącego w osiemnastym wieku. Roger jeszcze bardziej komplikuję tę już trudną relację przekazując wiadomość, która postawi matkę i córkę przed niemożliwym wyborem. | |||||
|
A. Malcolm | Matthew B. Roberts | Norma Bailey | 22.10.2017 | 3x06 |
Po kilkudziesięciu latach spędzonych oddzielnie, Jamie i Claire w końcu są razem i wznawiają emocjonalne i fizyczne więzi. Jednak nowy biznes Jamiego nie pozwala im na proste i spokojne życie. | |||||
|
Likier miętowy | Karen Campbell | Norma Bailey | 29.10.2017 | 3x07 |
W wyniku brutalnej konfrontacji, Claire idzie za swoim lekarskim sumieniem, nawet jeśli to może zagrozić życiu jej i Jamiego. W tym samym czasie Jamie próbuje unikać Korony. | |||||
|
Pierwsza żona | Joy Blake | Jennifer Getzinger | 5.11.2017 | 3x08 |
Claire i Jamie wracają do Lallybroch, jednak tam kobieta nie zastaje takiego przyjęcia, jakiego się spodziewała. Nie była świadoma jakich wyborów dokonał Jamie pod jej nieobecność, które teraz wracają by się zemścić. | |||||
|
Flauta | Shannon Goss | David Moore | 12.11.2017 | 3x09 |
Claire i Jamie opuszczają Szkocję i żeglują do Zachodnich Indii z pilną misją poszukiwawczą. Kiedy przesądna załoga poszukuje kogoś, kogo mogą obwinić o swojego pecha, ratunek przychodzi od mało prawdopodobnego źródła. | |||||
|
Niebo i ziemia | Luke Schelhaas | David Moore | 19.11.2017 | 3x10 |
Claire walczy z czasem, by odkryć źródło epidemii na pokładzie statku, zanim setki marynarzy umrą z powodu choroby. Kiedy Jamie kłóci się z kapitanem Rainesem, Fergus jest rozdarty pomiędzy lojalnością a miłością. | |||||
|
Na nieznanych wodach | Karen Campbell
Shannon Goss |
Charlotte Brandstrom | 26.11.2017 | 3x11 |
Po odważnym skoku, Claire ląduje na pozornie opuszczonej wyspie, która jest jej jedyną opcją na przetrwanie. Nawigacja na zdradliwych wodach uszkadza Artemis, więc Jamie inicjuje wesołą chwilę dla swojej załogi w środku niszczycielskich niepowodzeń. | |||||
|
Bakra | Luke Schelhaas | Charlotte Brandstrom | 3.12.2017 | 3x12 |
Artemis w końcu dociera do Jamajki, znacznie zbliżając Claire i Jamiego do ich celu. Podczas balu na wyspie, Fraserowie napotykają starych sojuszników, a także byłych wrogów, co grozi niepowodzeniu ich misji. | |||||
|
W oku cyklonu | Toni Graphia
Matthew B. Roberts |
Matthew B. Roberts | 10.12.2017 | 3x13 |
Claire jest zmuszona do gry w kotka i myszkę ze starym przeciwnikiem aby znaleźć Młodego Iana. Fraserowie gnają przez dżunglę na Jamajce, by zapobiec wydarzeniom, które w głowie się nie mieszczą. | |||||
Informacje produkcyjne[]
- 1 czerwca 2016 – stacja Starz ogłosiła, że Outlander powróci jeszcze z co najmniej dwoma sezonami.
- 30 czerwca 2016 – showrunner Ronald D. Moore oraz scenarzyści Matthew B. Roberts, Anne Kenney i Toni Graphia powrócą do pisania dla trzeciego i czwartego sezonu, a do ich ekipy dołączą Luke Schelhass, Karen Campbell, Joy Blake i Shannon Goss.
- 21 sierpnia 2016 – Sam Heughan zaczął zdjęcia do sezonu trzeciego.
- 29 sierpnia 2016 – David Berry został ogłoszony jako starszy Lord John Grey.
- 20 września 2016 – Wil Johnson został ogłoszony jako Joe Abernathy, a John Bell jako Młody Ian Murray.
- 20 września 2016 – César Domboy został ogłoszony jako starszy Fergus.
- 3 października 2016 – Lauren Lyle została ogłoszona jako Marsali.