FANDOM


Cette article parle de l'épisode de la série TV.

Le Salut de Mary (The Hail Mary) est le douzième épisode de la Saison 2 de la la série TV "Outlander".

SynopsisModifier

La date fatidique de la bataille d'Inverness approche et elle semble inéluctable : les troupes jacobites manquent de ressources et ses dirigeants refusent de se résigner. Jamie essaie de trouver un moyen d'éviter le massacre pendant que Claire se retrouve avec deux patients mourants, Alex Randall et Colum MacKenzie. En essayant d'aider Alex, elle croise une nouvelle fois Jack Randall. Mary revenue auprès d'Alex lui explique que c'est grâce à lui qu'ils sont ici car il paye tout. Lorsque Claire mentionne qu'elle ne peut plus le soigné, Mary lui révèle qu'elle est enceinte. Jack Randall demande à Claire de l'aider à supporter ses douleurs, mais elle n'accepte qu'après avoir eu des informations sur les troupes anglaises. Colum sait qu'il va mourir et demande à voir Jamie et Dougal. Ils leurs apprend qu'il nomme comme successeur son fils "bâtard" Hamish MacKenzie, et qu'il aura comme intendant pour faire de lui un homme ; Jamie. Dougal voit cela comme un affront de plus, Hamish étant son fils biologique et qu'il est un MacKenzie alors que Jamie est un Fraser. Il dit que de toute façon il va aussi utilisé ses troupes pour vaincre les anglais, ce que Jamie dit vrai. Mais Colum lui répond qu'il sait qu'il fera avant tout ce qui est bon pour le clan. Claire a apprit de Randall où était les anglais et qu'ils vont faire une fête, mais vu la source de l'information Jamie est septique. Claire apprend de Colum que Geillis Duncan à eu son fils avant d'être bruler pour sorcellerie. L'enfant à était donner à William qui n'avait pas d'enfant et surtout Dougal le père biologique n'en sait rien. Colum demande à Claire une fiole pour partir sans douleurs, elle lui parle puis lui donne une fiole pour quand il sera prêt. Jamie convainc le Prince Stuart et ses généraux d'attaqué les anglais durant la commémoration, pour les prendre par surprise. Mais ils seront en deux groupe, l'un avec Jamie et un général et l'autre un autre général avec le Prince. Dougal qui a bu va essayer de parler a son frère mais celui-ci a bu la fiole et meurt avant qu'ils n'est pus vraiment parler. Alex demande à son frère d'épousé Mary pour qu'elle est son enfant est une belle vie, mais Jack n'est pas d'accord et s'enfuit dans une taverne pour boire. Claire le retrouve et lui explique qu'il doit honoré le dernier souhait de son frère. Randall se souvient qu'elle lui a annoncé la date de sa mort, dans deux jours, donc elle lui dit que Mary n'aura plus rien après que lui aussi soit mort. Randall saoul et se sentent piéger parle crument des souvenir de la torture qu'il a fait subir à Jamie. Murtagh n'est pas ravi de donner en pâture Mary à Randall, il propose à Claire de l'épousé. Mais elle lui explique qu'il est possible qu'il meurt à Culloden et là elle se retrouvera sans rien, alors que si elle épouse Randall elle aura à sa mort une pension et un statuts. Randall accepte tout comme Mary le souhait d'Alex et ils se maries. Peu de temps après Alex expire son dernière air, Randall fou de colère pour la première fois le frappe devant les yeux médusées de Claire et Mary. Jamie et le général attendent l'autre groupe pour attaqué, Murtagh arrive et annonce qu'ils ont rebroussé chemin après s'être perdu et dispersé. Jamie veut quand même attaquer mais pas le général qui fait aussi rentrer ses hommes. Murtagh annonce alors a Jamie qu'il semblerait que le Prince Stuart aura sa guerre le lendemain sur les terres de Culloden.

CastingModifier

Casting PrincipalModifier

Casting InvitéModifier

  • Jim Sweeney est Andrew MacDonald
  • Sean Hay as Donald Cameron of Lochiel
  • Crawford Logan est Clergyman
  • Ben Clifford est Apothecary Clerk
  • Ross Owen est Highlander (non crédité)

Notes de ProductionModifier


MultimédiaModifier

Bande sonModifier

VidéosModifier

ImagesModifier

RéférencesModifier