Últimas palabras célebres | |||
---|---|---|---|
Información | |||
Temporada: | 5 | Episodio: | 8 |
Título Original: | Famous Last Words | Título Español: | Últimas palabras célebres |
Director: | Stephen Woolfenden | Escritor: | Danielle Berrow |
Estreno: | 12/04/2020 | Duración: | 64 min |
Anterior: | La balada de Roger Mac |
Siguiente: | Monstruos y héroes |
Sinopsis: | |||
Tres meses después de lo ocurrido, Roger sigue traumatizado por el recuerdo de su ahorcamiento, se ha negado a intentar hablar y casi no se relaciona con nadie. Vive atormentado por los recuerdos de como Jamie lo bajó del árbol y como Claire le practicaba una traqueotomía de emergencia para que pudiera respirar. Durante este tiempo, se celebró el entierro de Murtagh en el cerro contando con la presencia de Yocasta. También Brianna recibió un astrolabio que Lord John le envió de regalo. Roger pronuncia su primer sonido en mucho tiempo para evitar que Jemmy se queme. Aún así su actitud no mejora y todos están preocupados por él. Mientras Claire y Jamie están jugando con su nieto, aparece un jabalí, que afortunadamente es derribado por una flecha india de Ian que han vuelto a casa en compañía de su perro Rollo. El joven Ian se niega a hablar de los motivos que le han llevado a abandonar a los mohawks y se muestra un poco solitario. Preocupados por la actitud de ambos, Jamie propone que Roger e Ian partan juntos a medir las tierras que el Gobernador Tryon le regaló a Roger en compensación por el ahorcamiento. Luego de que ambos parten para medir las tierras, Claire echa de menos unas raíces de cicuta que tenía en su consulta. Luego, comparte con Jamie sus temor sobre que Roger las haya tomado porque quiera suicidarse. Mientras miden las tierras con el astrolabio de Brianna, Roger e Ian lentamente empiezan a hablar de sus temores y problemas. Roger confiesa que la cara de Brianna fue lo último que vio. Poco después logra impedir que Ian se suicide. Tiempo después regresan al cerro y Roger va directamente a su cabaña para reconciliarse con Brianna y consigo mismo. | |||
Enlaces de interés: | |||
Diferencias con el libro |