| Entre dos fuegos | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Información | |||
| Temporada: | 5 | Episodio: | 2 |
| Título Original: | Between Two Fires | Título Español: | Entre dos fuegos |
| Estreno: | 23/02/2020 | Duración: | 57 min |
| Anterior: | La cruz ardiente | Siguiente: | Libre voluntad |
|
Significado del titulo: | |||
|
El título muestra cómo varios de los protagonistas se ven en la disyuntiva de elegir hacia donde dirigir su destino. Jamie se encuentra por un lado atrapado en el bando inglés por haber aceptado del Gobernador Tryon las tierras del cerro Fraser y por otro con la duda de querer cambiar al bando de los reguladores y salvar a su padrino. Claire se debate entre usar los métodos curativos del siglo XVIII y arriesgarse a que mueran sus pacientes o adelantarse a su tiempo y empezar a usar sus conocimientos del futuro. Por su parte Murtagh sigue luchando en el bando de los reguladores pero sabiendo que tiene a su ahijado en el bando contrario. | |||
|
Sinopsis: | |||
|
Los reguladores causan graves disturbios en Hillsborough encabezados por Murtagh FitzGibbons. Jamie y el Teniente Knox se dirigen hacia allí para interrogar a tres reguladores que fueron apresados. Jamie comprueba que ninguno de ellos es Murtagh antes de iniciar el interrogatorio. Durante el mismo, uno de los prisioneros dice ser Murtagh Fitzgibbons. En ese momento, el teniente Knox pierde los estribos y lo mata. Por la noche, Jamie decide liberar al resto de los prisioneros para que avisen a Murtagh de lo que se avecina. Sin embargo, el tozudo escocés se niega a abandonar a los reguladores. En el cerro Fraser, Claire decide que Marsali sería una buena ayudante para ella. Aprovechando el fallecimiento de un colono, decide mostrarle la autopsia del cadáver a Marsali quien, tras el susto inicial, acepta la propuesta. Claire inicia sus experimentos con el moho del pan para hallar el hongo productor de la penicilina. Brianna le advierte sobre el riesgo que ello implica pero Claire se reafirma aduciendo que el mero hecho de estar todos allí, ya altera la línea temporal. Por su parte, Roger y Brianna hablan sobre la posibilidad de regresar a su tiempo si algún día se demuestra que el pequeño Jemmy también puede viajar. Claire aconseja a Roger que, con la guerra que se avecina, estarán más seguros en su propio tiempo. Más tarde y de manera accidental, Roger encuentra los dibujos de Brianna y se sorprende al encontrar entre ellos algunos de Stephen Bonnet, quien en esos momentos estaba en un pueblo cercano haciendo planes con Gerald Forbes. | |||
|
Enlaces de interés: | |||
|
Diferencias con el libro |
Murtagh en la quinta temporada | ||
Avance[]
Outlander Ep. 2 Preview Season 5