Forastera/Outlander Wiki
Advertisement
Forastera/Outlander Wiki
La cruz ardiente
T05E01-La-cruz-ardiente
Información
Temporada: 5 Episodio: 1
Título Original: The Fiery Cross Título Español: La cruz ardiente
Director: Stephen Woolfenden Escritor: Matthew B. Roberts
Estreno: 16/02/2020 Duración: 67 min
Anterior: Cuarta temporada Siguiente: Entre dos fuegos

Significado del titulo:

La cruz ardiente rememora la manera que tenían los antiguos jefes de los clanes en Escocia de llamar a la batalla a los miembros de su clan.

Sinopsis:

Es 1770 y en el cerro Fraser se ultiman los preparativos para la boda de Brianna y Roger. Jamie afeita a Roger y reúne objetos tradicionales para la celebración. Mientras, Claire y Brianna retocan los detalles del vestido de novia. Tras recibir la bendición de su padre, comienza la ceremonia. La familia al completo y los nuevos colonos asisten al evento y los emocionados padres recuerdan su propia boda renovando sus votos.

Durante el baile, Brianna escucha sin querer a Lord John y Jamie comentando que Stephen Bonnet está vivo y fue visto por las cercanías. Marsali informa a Fergus de un nuevo embarazo. Durante la noche de bodas, Roger dedica a Brianna una hermosa canción y aunque pasan una romántica velada, Brianna no puede dejar de pensar en el pirata que la violó.

Jamie y Claire intentan tener su propia noche de amor, pero son interrumpidos constantemente por los llantos de su nieto Jemmy. Por otra parte, en una cabaña del bosque, Murtagh y Yocasta también se hacen el amor. Yocasta le comenta que Duncan Innes le ha propuesto matrimonio y Murtagh le responde que él no pondrá impedimento.

Al día siguiente, un joven cazador llamado Josiah Beardsley acude a la consulta de Claire por un dolor en la garganta. Jamie le ofrece quedarse a vivir en el cerro y Claire tendrá que extirpar sus amígdalas. Antes de partir, el Gobernador Tryon insiste en sus órdenes y deja una patrulla a cargo del Teniente Knox, en espera de que Jamie reclute a sus propios hombres para dar caza a Murtagh FitzGibbons.

Para ganar la lealtad de sus colonos, Jamie se engalana con el tartán Fraser y enciende en llamas una cruz. En su discurso le promete protección a todos los que le juren su lealtad y explica que volverá a encender la cruz como señal cuando los necesite. Los primeros en jurar su fidelidad son Isaiah Morton, Roger y Fergus. Cuando Roger recita los versos del juramento, Jamie lo nombra como su capitán.

Al día siguiente, Jamie le confiesa a Murtagh que ya no puede posponer más el cumplir con las órdenes de Tryon, lo libera del juramento que le hizo en la niñez y le recomienda que escape. Emocionados, ambos hombres se despiden.

Enlaces de interés:

Diferencias con el libro
Los reguladores en Carolina del Norte
La guerra de los reguladores
Ritual de la cruz ardiente
La reunión y el juramento

La llamada de los clanes
Murtagh en la quinta temporada
El collar de perlas de Ellen
Duncan Innes en la quinta temporada


Galería de fotos del episodio[]

Avance[]


Outlander_Ep._1_Clip_Old,_New,_Borrowed,_Blue_Season_5

Outlander Ep. 1 Clip Old, New, Borrowed, Blue Season 5

Advertisement