En este artículo presentamos la cronología de los hechos que ocurren en el presente durante los 20 años de separación de Jamie y Claire.
Nota: Si están consultando la cronología desde un teléfono móvil se recomienda activar la opción de vista de escritorio o ver como ordenador para la correcta visualización de la tabla.
Claire (29) regresa al presente a través de las piedras de Craigh na Dun luego de haber desaparecido en mayo de 1946.
AT-2 V-3
Frank (42) la visita en el hospital y ella le confiesa la verdad sobre lo sucedido incluyendo el nombre completo de Jamie.
AT-2 V-3
6/mayo
Se publica en el periódico el reportaje titulado “Secuestrada por las hadas”.
AT-2
Frank decide seguir con Claire y llevársela a Boston donde pueden empezar una vida nueva.
V-3
14/mayo
Frank le pide al Reverendo Wakefield que investigue sobre Jonathan Randall y James Fraser, y le advierte que Claire no debe enterarse de nada al respecto.
AT-2
Final de mayo
Claire y Frank viajan a Boston donde él trabajará en la universidad de Harvard.
AT-2
Verano
La salud de Claire empeora debido a que su embarazo es de alto riesgo y debe cuidarse mucho.
AT-5 V-3
El reverendo descubre la tumba de Jonathan Randall en St. Kilda.
AT-5
Claire sospecha que Frank tiene alguna amante.
V-3
Noviembre
Frank le hace el amor a Claire (30) en el ultimo dia de su embarazo. Justo después ella rompe aguas.
Claire intenta abandonar a Frank pero él no se lo permite. Le promete ser el padre de Brianna pero que mientras él viva nunca le revele que él no es su padre.
AT-5 V-7
Eventos entre 1949 y 1965[]
Fecha
Evento
Fuente
1949-1965
Febrero 1949
Claire sale huyendo agobiada y se refugia en una iglesia. Frank (43) va tras ella y, al regresar, terminan haciendo el amor. Brianna tiene 3 meses.
V-3
Otoño 1954
Cuando Brianna (6) entra en la escuela, Claire (36) empieza la escuela de medicina y conoce a Joe Abernathy.
V-7
1955
Una niñera deja sola a Brianna (7) porque Claire (37) se retrasa en la escuela de medicina. Brianna sale de la casa y un coche la atropella sin mayores consecuencias. Frank (49) decide cuidar de Bree mientras Claire termina su carrera.
V-7
Brianna es operada de las amígdalas. Por los tipos de sangre de Frank y Claire el médico se da cuenta de que la niña no es hija de ambos.
Frank (60) y Claire (48) discuten porque él piensa llevarse a Brianna (17) a Inglaterra para siempre. Ante la negativa de Claire a que se lleve a Brianna, Frank sale en su coche y no regresa.
Esa noche, Frank muere en un accidente automovilístico.
V-19
AT-1
Junio
Brianna se gradúa de escuela superior.
Septiembre
Brianna entra en la universidad para estudiar historia.
TO-21
Eventos en 1968[]
Fecha
Evento
Fuente
1968
Inicio de año
Claire (49) ayuda a morir a su paciente Graham Menzies.
-
Ultimas 3 semanas de abril
Claire (49) y su hija Brianna (19) van de vacaciones a Inglaterra, visitan la casa del reverendo Wakefield y conocen a Roger MacKenzie (27). Claire le pide investigar que pasó en la batalla de Culloden con un grupo de hombres que pertenecían a los hombres de Lallybroch.
AT-1
Roger se ofrece a ser su guía turístico por Escocia y Claire le ruega que no lleve a Brianna cerca del círculo de piedras de Craigh na Dun. Roger visita Lallybroch que está deshabitada y en pésimas condiciones. Roger descubre el reportaje sobre la extraña reaparición de Claire en 1948 y concluye que Claire regresó embarazada de Brianna.
AT-2
Claire se niega a visitar Culloden con Roger y Brianna.
AT-3
Roger y Brianna buscan en los archivos del reverendo y encuentran varios documentos sobre los Randall y los diarios que mantenía su padre adoptivo. Roger lee las entradas del diario de 1948 relacionadas con el regreso de Claire.
AT-4
Claire descubre la tumba de Jamie en el cementerio de St. Kilda y le confiesa a Brianna que él fue su padre. Más tarde le cuenta a Roger y Brianna todo lo referente a su desaparición y lo que vivió junto a Jamie.
AT-5
Cuando Claire termina de contarles su historia, Brianna reacciona con furia. Roger descubre la inscripción en el anillo de plata de Claire y le dice que cree su historia. Claire le cuenta a Roger la verdad de su árbol genealógico y de su relación familiar con Gillian Edgars.
Roger, Brianna y Claire van a Craigh na Dun para intentar detener Gillian Edgars. Cuando llegan, Gillian ha quemado a su esposo como sacrificio y ven como cruza a través de las piedras. Luego de ver como Gillian desaparecía, Brianna cree la historia de Claire.
AT-49
2/mayo
Roger le revela a Claire que Jamie no murió en la batalla de Culloden basándose en una historia contada en el libro El príncipe en los brezales.
AT-49 V-2
9/mayo
Claire le cuenta a Roger sobre su reencuentro con Frank luego de reaparecer en 1948. Brianna descubre las leyendas del Gorropardo y el Salto del tonel.
V-3
25/mayo
Linklater, autor del libro El príncipe en los brezales, les envía copia del diario de Lord Melton donde cuenta cómo Jamie Fraser se salvó de morir en Culloden. Empiezan a buscar a Jamie en los registros de las prisiones de la época.
V-7
2/junio
Claire encuentra el nombre de Jamie entre los prisioneros de Ardsmuir.
V-7 V-13
Agosto
Roger descubre que James Fraser fue trasladado a Helwater en libertad condicional. Dos semanas después encuentran el acta del perdón real otorgado a Jamie en 1764.
V-17
Septiembre
Claire regresa a Boston al no poder prorrogar más su vuelta al trabajo. En el avión siente el toque y el olor de Jamie.
V-18
Roger y Brianna encuentran el título de cesión de Lallybroch firmado por Jamie y Claire y documentos de 1765 del impresor Alexander Malcolm con letra muy parecida a la de Jamie.
V-21
Claire recibe un telegrama de Roger diciendo que habían encontrado a Jamie.
V-19
De vuelta al hospital, Joe Abernathy insiste en que Claire diagnostique los huesos encontrados en una caverna del Caribe.
V-20
Claire le pide una opinión sincera a Joe sobre su aspecto físico. Joe le confiesa sus sospechas de que Brianna no era hija de Frank.
V-20
Claire renuncia a su trabajo en el hospital, le cede sus bienes a Brianna y se prepara para regresar a Escocia.
V-20
Claire prepara un regalo especial que le llevará a Jamie.
V-23
5/octubre
Claire ve los documentos que encontraron Roger y Brianna. Brianna pregunta a su madre si irá a encontrarse con Jamie.
V-21
Octubre
Claire compra un vestido para viajar al pasado y encarga una capa de lana. Roger y Brianna van a Londres para conseguir monedas del siglo XVIII.
V-21 V-22
31/octubre
Roger, Brianna y Claire (50) cenan juntos por última vez antes del regreso de Claire al pasado. Roger le confiesa a Brianna que ella le importa. Claire le entrega a Roger una carta para Brianna.
V-22
1/noviembre
Claire parte sola hacia Craigh na Dun donde descubre a Roger y Brianna esperándola para despedirse. Claire cruza a través de las piedras para reencontrarse con Jamie.
V-23
Sobre esta cronología[]
Los hechos que ocurren entre 1948 y 1968 luego del regreso de Claire al presente se cuentan principalmente en los libros Atrapada en el tiempo y Viajera. Lamentablemente los mismos no se cuentan en el orden que sucedieron y muchos detalles se continúan descubriendo en posteriores libros. Por esta razón en este artículo se irán organizando todos estos hechos en orden cronológico para componer el rompecabezas de lo que fueron esos 20 años que Claire tuvo que vivir sin Jamie.
Cada tabla posee una columna final donde se indica la fuente donde se encuentra la información que da base a cada evento con su fecha. La misma se indica de la siguiente manera: unas siglas representan al libro seguida de un guión y el número del capítulo de donde se obtiene la información. A este efecto se usan las siguientes notaciones para abreviar los títulos de los libros a los cuales se hace referencia:
