La curación de Claire sucede después de la imposición de manos del Maestro Raymond y la extracción de los restos de placenta que le están provocando una grave infección, tras el aborto de Faith.
La curación en la Saga[]
El Maestro Raymond es capaz de curar a través de la empatía. Esto hace con Claire cuando ella se debate entre la vida y la muerte en el Hospital des Anges tras el aborto de Faith. Le impone sus manos e inmediatamente surge entre ellas y el cuerpo de Claire una luz azul.
Raymond debe llegar al centro de Claire, desde donde ella deberá curarse. Para ello, la hace invocar al “hombre rojo”, utilizando el enlace sexual y emocional entre ella y Jamie y la gran fuerza de vida de él, para curarla.
Raymond explica en Atrapada en el tiempo:
| “ | Toda curación se hace si se llega a ... ¿Cómo lo denominaremos? ¿El alma? ¿La esencia? Digamos, el centro. Se llega al centro del paciente y desde allí se inicia la curación. | ” |
— Maestro Raymond, Atrapada en el tiempo
| ||
Claire narra que un día ella también trata de emular la sensación que Raymond le había provocado en el Hospital des Anges. Ese día Claire venía de visitar la casa de Mary MacNab. Estar tanto tiempo en las cabañas de los agricultores le había dado dolor de cabeza. Apoyó la frente en la suave corteza de un árbol y empezó a respirar profundamente. Quería evocar la visión y sensación de cada parte de su ser, imaginando exactamente cómo se veía y qué sentía cada uno de los diversos órganos y sistemas funcionando normalmente. Se quedó sentada escuchando los latidos de su corazón. Permaneció sentada con los ojos cerrados y siguió el recorrido de su sangre. Sentía la piel sensible y los labios algo hinchados pero el dolor de cabeza había desaparecido.
La curación de Claire según Diana Gabaldon[]
Ante la pregunta de cómo consigue el Maestro Raymond curar a Claire, Diana Gabaldon explica a través del foro de Compuserve que la curación a través de la imposición de manos ya se usa en una técnica (arte/ciencia) llamada Jin Shin Jyutsu, e implica la reorientación de la energía vital en el cuerpo y el desbloqueo de sus vías, equilibrando cuidadosamente el flujo de la energía vital.
En el libro “Simbolismo y Fuentes de Outlander” de E. Frankel se menciona, al igual que en Compuserve, que Diana Gabaldon descubrió la existencia de la ciencia del Jin Shin Jyutsu años después de haber escrito Atrapada en el tiempo, más o menos cuando ya estaba escribiendo La cruz ardiente. [1] El Jin Shin Jyutsu [2] forma parte de las terapias que se basan en la existencia de la energía vital, que circula por todo el cuerpo. Su bloqueo puede generar tensiones que lleven a la enfermedad.
Para este arte terapéutico existe un flujo central principal y otros dos grandes flujos denominados supervisores que nacen en la parte interior de las rodillas: el supervisor izquierdo está relacionado con el principio masculino, el tiempo, el pasado, la lógica y lo genético, y el supervisor derecho tiene que ver con el principio femenino, representando el espacio, el presente, la intuición y la regeneración.
Una de las técnicas que se utilizan en esta terapia es la “Auto-pose (de manos)” que consiste en realizar suaves toques con el dedo pulgar de la mano derecha o izquierda con la mano contraria; se puede combatir el miedo envolviendo el dedo índice; utilizar el dedo corazón para aplacar la ira; el dedo anular para vencer la tristeza y el meñique para evitar la actitud de pretensión. No se ha de masajear específicamente ni tampoco manipular los músculos.
Raymond también realizó a Claire masajes en los senos y en el útero (tanto externo como interno). Según un análisis realizado por el Outlander Podcast, estos masajes que describe Diana Gabaldon son compatibles con técnicas que se usan hoy en día por los obstetras para reducir la hemorragia y la inflamación del útero. [3]
