| Manual de estilo |
|
Estilo general |
Los artículos de diferencias entre la serie y los libros se crean para enumerar las principales diferencias que encontramos en los episodios de la serie con respecto a los libros de la saga.
Las diferencias entre la serie y los libros
Los artículos sobre las diferencias entre la serie y los libros recopilan y analizan las diferencias más relevantes entre los episodios de la serie de TV Outlander y los sucesos de los libros. Se redacta un artículo por cada episodio de la serie y siempre se muestran las diferencias que el mismo presenta respecto a lo relatado en los libros de la saga.
Se intenta comenzar el proceso de redacción una vez se ha emitido cada episodio y por lo general no se publica el artículo en la wiki hasta que esté completamente redactado. Actualmente ya se han publicado las diferencias para la primera y la segunda temporada, cada uno con tantos artículos como episodios tiene cada temporada.
Si quieres colaborar en la redacción de las diferencias puedes consultar el archivo de integración de la serie Outlander donde se resumirá el estado del trabajo de redacción y publicación de estos artículos. Si tienes alguna duda respecto a este proceso puedes contactar a las administradoras.
Apartados del artículo de diferencias
- Título
- El título de cada artículo seguirá la siguiente estructura "Diferencias TxxExx" siendo las "xx" el número de la temporada (T) y el del episodio (E) correspondiente. Por ejemplo, si el artículo que vamos a redactar es relativo a las diferencias del episodio 1 de la temporada 3, el título será "Diferencias T03E01".
- Introducción
- Comenzaremos el artículo con una breve apreciación de cuán diferente es el episodio respecto a los hechos de los libros. Esta descripción incluye el título del episodio marcado como enlace a la ficha del mismo. Si se trabaja en modo fuente este enlace se hace de la siguiente manera.
- Ejemplo: [[T02E01 A través del espejo, oscuramente|A través del espejo, oscuramente]]
- Asimismo, en esta descripción enumeraremos los capítulos del libro que se ven reflejados en el episodio de la serie que estamos analizando. No usaremos título de apartado.
- Diferencias
- Se creará un apartado por cada diferencia notable que haya de la serie respecto a los libros. El título de cada apartado debe expresar claramente la diferencia de la series respecto al libro y deberá ser lo mas corto posible.
- Dentro de cada apartado incluiremos dos subapartados, uno correspondiente a la serie y otro al libro y se utilizará el formato en modo fuente tabulado y en negrita seguido de dos puntos de la siguiente manera: *'''Serie''' y *'''Libro'''. Esto quedaría así:
- Serie:
- Libro:
- En Serie se resumirá el hecho diferente que ocurre en la serie y en Libro se contará cómo es que se presenta en el libro o se aclara si el hecho no ocurre en los mismos.
- Ejemplo:
Imágenes dentro de los diferentes apartados
Es conveniente incluir dos o tres imágenes de la serie relacionadas con algunos de los apartados que estamos redactando. Normalmente se escogen las más relevantes. La imagen irá insertada entre los subapartados "Serie" y "Libro".
- Para poder utilizar la imagen que nos interese hay que subirla al servidor de wikia y tener muy bien anotado el nombre y extensión del archivo. A continuación se muestra el formato necesario para que wikia utilice la imagen:
- Ejemplo: <p style="text-align: center;">[[Archivo:Nombre del archivo.jpg|600px]]</p>
Listado de artículos de diferencias
Una vez terminamos de redactar el artículo hay que añadirlo al articulo donde se listan todos los artículos de diferencias relativos a la temporada correspondiente. Si estuviésemos redactando las diferencias de los episodios de la temporada 2 la página donde habría que añadirlo sería la de Diferencias entre la temporada 2 y los libros. En el archivo de integración de la serie Outlander se podrá encontrar el enlace al artículo de las diferencias de la temporada que se esté integrando.
Esta página tiene vista de galería de imágenes:
<gallery orientation="landscape" position="center" widths="150" columns="dynamic" spacing="small" captionalign="center" captiontextcolor="#00008B" hideaddbutton="true" navigation="true" bordersize="medium" captionposition="below" captionsize="medium" bordercolor="accent"> Ep1 Anillo.jpg|'''1. A través del espejo, oscuramente'''|link=Diferencias T02E01 Ep2 Jamie espada.jpg|'''2. Lejos de Escocia'''|link=Diferencias T02E02 T02E03 Claire prueba orina.png|'''3. Ocupaciones útiles y engaños'''|link=Diferencias T02E03 T02E04 Nombres bebé.jpg|'''4. La Dama Blanca'''|link=Diferencias T02E04 T02E05 Murtagh se lamenta.jpg|'''5. Resurrección inoportuna'''|link=Diferencias T02E05 T02E06 Jamie anula duelo.jpg|'''6. Los planes mejor trazados'''|link=Diferencias T02E06 T02E07 Claire.jpg|'''7. Faith'''|link=Diferencias T02E07 T02E08 Cosecha patatas.jpg|'''8. La madriguera del Zorro'''|link=Diferencias T02E08 T02E09 Reencuentros.jpg|'''9. Je Suis Prest'''|link=Diferencias T02E09 T02E10 Reunión alto mando.jpg|'''10. Prestonpans'''|link=Diferencias T02E10 T02E11 Jamie apoya a Carlos.jpg|'''11. La venganza es mía'''|link=Diferencias T02E11 T02E12 Rupert y Ross.jpg|'''12. El Ave María'''|link=Diferencias T02E12 T02E13 Brianna y Claire.jpg|'''13. Libélula en ámbar'''|link=Diferencias T02E13 </gallery>
El formato adecuado para añadir el artículo que hayamos redactado, por ejemplo, para el primer episodio de la segunda temporada, sería la siguiente:
- Ejemplo: Ep1 Anillo.jpg|'''1. A través del espejo, oscuramente'''|link=Diferencias T02E01
Empezaríamos por el nombre del primer archivo que aparece en el artículo seguido del título del episodio y finalmente el título del artículo de las diferencias.