FANDOM


Con el Acta del calendario de 1751 se dio uso oficial al calendario gregoriano en Inglaterra. Previo al 1751 Inglaterra se regía por el calendario juliano[1] mientras que la gran mayoría de los países del continente europeo habían adoptado el calendario gregoriano desde que el papa Gregorio lo proclamó en 1582.[2]

El motivo del cambio de calendario[2][3]

La duración del año en ambos calendarios era prácticamente igual pero tenían formas diferentes para determinar los años que debían ser bisiestos. De hecho, el objetivo de promulgar el calendario era mejorar este ajuste dado que el calendario juliano se desfasaba bastante.

Para 1751 el desfase entre ambos calendarios era de 11 días por lo que este acta decretó que el día siguiente al 3 de septiembre de 1752 sería el 14 de septiembre de 1752, de manera que se perdieron 11 días.

La diferencia entre los calendarios juliano y gregoriano depende del año en que se esté calculando como se muestra a continuación.

Periodo Días omitidos
Hasta marzo de 1700 10
Marzo 1700 - febrero 1800 11
Marzo 1800 - febrero 1900 12
Marzo 1900 - febrero 2000 13


Además con este acta se regularizaba la duración del año que antes comenzaba el día 25 de marzo, por lo que se dictaminó que el año 1751 solo duraría del 25 de marzo al 31 de diciembre ya que a partir del 1 de enero se consideraría que ya era 1752. Por ello el año 1751 tuvo casi 3 meses menos que los demás.

Efecto en la saga

Menos mal que en Escocia ya se usaba el 1 de enero como el primer día del año desde el 1600[2] por lo que este cambio en el inicio del año no afecta para nada a nuestros personajes de la saga Forastera/Outlander. Pero sí se ven afectadas por el cambio de calendario las fechas de llegada/regreso de alguno de los viajes en el tiempo. Cuando se viaja hacia el pasado hasta una fecha posterior al 1752, hay que restar la cantidad de dias omitidos que se indica en la tabla segun la fecha de partida para saber a la fecha a la que se llega al pasado. En el caso de viajar del pasado al presente esta cantidad se sumara. 

  • El primer viaje al pasado de Claire
Claire pasa por el círculo de piedras el 2 de mayo de 1946 y viaja 203 años atrás en el tiempo por lo que debería haber llegado al pasado el 2 de mayo de 1743 pero como su fecha de partida estaba basada en el calendario gregoriano y llega a un tiempo con calendario juliano la fecha en el pasado no era 2 de mayo, sino más bien, el 20 de abril de 1743, debido a la diferencia de 13 días. Su viaje sigue siendo de 203 años pero en el pasado tienen la fecha desplazada respecto al calendario gregoriano porque aún no se ha emitido el Acta del calendario de 1751.
Esto ayudaría a entender por qué la tinta tiene aspecto de reciente en la carta datada del 20 de abril que Claire ve en el escritorio de Colum al llegar al castillo. Este punto había sido considerado por muchos como un error por parte de Diana Gabaldon pero que se vuelve una fecha fríamente calculada si se toma en consideración el cambio de calendarios.
  • Jamie lleva a Claire a Craigh Na Dun
En octubre de 1743, Jamie lleva a Claire hasta Craigh na Dun para que esta pueda volver al pasado. Claire siente que se puede viajar y Jamie empieza a ver como se desvanece antes de agarrarla y evitar que viaje. Esto ocurre uno o dos días despues del cumpleaños de Claire, el 20 de octubre. Para actualizar esta fecha respecto al calendario gregoriano habría que sumarle 11 días. Si asumimos que ocurrió el día 22 de octubre esta fecha se convertiría en el dia 2 de noviembre, una fecha muy cercana a la fiesta antigua de Samhain y por lo tanto hace totalmente posible que Claire pudiera viajar en la misma.
  • El viaje de regreso al presente de Claire
Lo mismo ocurre cuando Claire regresa a su tiempo el 16 de abril de 1746, una fecha en la cual no tendría por qué poder viajar en el tiempo dado de que no es una de las fiestas antiguas. En cambio si consideramos la fecha según el calendario gregoriano, que se ajustaba mejor a las fechas respecto a las observaciones astronómicas, la misma sería el 29 de abril, muy cercano a Beltane, y por lo tanto un día ideal para viajar en el tiempo. También esta nueva fecha concordaría con el hecho de que Frank fue avisado en los primeros días de mayo de 1948 de la aparición de Claire en Inverness. Es normal que le avisaran unos días después y no 2 semanas después si consideramos la fecha como 16 de abril.


Lio-calendarios


  • Resumen de las fechas ajustadas al calendario gregoriano


Fecha de inicio del viaje Fecha de llegada
2 de mayo de 1946 20 de abril de 1743
16 de abril de 1746 29 de abril de 1948

Referencias

  1. Calendario juliano - Wikipedia
  2. 2,0 2,1 2,2 Calendario gregoriano - Wikipedia
  3. Calendar Reform in England, 1752
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.