Hola, en ese capítulo en la página 356 Lord John le cuenta a Claire como le hablaba Jamie de ella en la cárcel y da la impresión de que entonces no le conocía físicamente, pero no es así ya que ella le curó el brazo cuando se conocieron en el bosque siendo él un chico ingenuo. No sé, igual es por la traducción. Es en tambores de otoño. Me gustaría saber vuestra opinión.
Muchas gracias.
Hola, lo siento, luego lo corregí, dos veces!!! pero si, me equivoqué de capítulo. Gracias por la respuesta, seguiré leyendo atentamente. Me encanta, yo también me equivoco, no solo Diana Gabaldon.?
Hola, en el capítulo "La historia del señor Willoughby" de Viajera en castellano, cito textualmente: Fergus, escandalizado,(¿un francés escandalizado??) tapó con las manos los oídos de su novia. ¿Con qué manos? Ella seguro que escuchó por lo menos la mitad!!!!