FANDOM


Outlander
Staffel 1, Episode 9
Outlander 1x09
Erstausstrahlung US 4. April 2015
Erstausstrahlung DE 7. April 2015
Autor Matthew B. Roberts
Regisseur Richard Clark
Folgenübersicht
Vorherige
Im Steinkreis
Nächste
Tödliche Intrigen

Die Abrechnung ist die neunte Episode der ersten Staffel der Serie Outlander.

ZusammenfassungBearbeiten

Trotz ihrer Hochzeit mit Jamie versucht Black Jack Randall Claire in seine Gewalt zu bringen. Jamie und seine Highland-Mitstreiter können Claire jedoch vor Randall bewahren. Wieder auf dem Schloss, scheint es ganz so, als würden die politischen Umstände den MacKenzie Clan auseinanderreißen. Dazu kommt, dass Claires und Jamies Beziehung weiterhin nicht zur Ruhe kommt, weil Laoghaire MacKenzie eifersüchtig auf Claire reagiert und Jamie für sich gewinnen will.

TriviaBearbeiten

  • Die Episode umfasst das 22. Kapitel der Romane.
  • In dieser Folge wird das erste Mal das Geschehen aus dem Blickwinkel von Jamie betrachtet; man hört im Hintergrund seine Stimme das Geschehen schildern. Dies stellt einen großen Unterschied zum Buch dar, in welchem nur Claires Blickwinkel betrachtet wird.
Dieser Artikel ist ein Stub. Du kannst Outlander Wiki helfen, indem du ihn erweiterst.